وَلِتَصْغَىٰٓ إِلَيْهِ أَفْـِٔدَةُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُوا۟ مَا هُم مُّقْتَرِفُونَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
انحياز القلب إلى مؤثر غير مستقيم
دل کی طرف جھکاؤ
ایک دل اپنا تعلق کسی اثر کی طرف منتقل کرتا ہے، جو ایک بار ارادتی کشش کے طور پر اور ایک بار مکمل انحراف کے طور پر ظاہر ہوتا ہے جس کے لیے توبہ ضروری ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: صغو
بنیادی لغوی صورتیں: صغت
صورتیں: تَصْغَىٰٓ · صَغَتْ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوْلَىٰهُ وَجِبْرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
میں نے دونوں منجمد واقعات کو مکمل 100 آئٹم والے صفحے پر ریویو کیا۔ ہدف قطاروں پر کوئی محفوظ معنی، کمپیکٹڈ تجاویز، ناکامی کے امیدوار، یا الائنڈ گواہ کے متبادل موجود نہیں ہیں۔ 6:113 دل مبالغہ آمیز دھوکہ دہی کی طرف مائل ہوتے ہیں اور پھر اسے منظور کر لیتے ہیں۔ 66:4 میں دونوں مخاطب دل پہلے ہی مائل ہو چکے ہیں، جس سے توبہ کی وجہ بنتی ہے۔ کشش اور پیشگی انحراف ایک اندرونی جھکاؤ کے وقتی مناظر ہیں۔