إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ مُّبِينٌ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
شهب
آسمانی آگ پرکشیپی
آسمان کی حفاظت اور غیر قانونی سننے والے کا تعاقب کرنے کے لیے ایک روشن آگ کی لکیر بھیجی گئی۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 4
جذور: شهب
بنیادی لغوی صورتیں: شهاب · شهب
صورتیں: شِهَابٌ · شُهُبًا · شِهَابًا
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 4؛ کل تعداد: 4
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 4۔
إِلَّا مَنْ خَطِفَ ٱلْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌ ثَاقِبٌ
وَأَنَّا لَمَسْنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَٰهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَن يَسْتَمِعِ ٱلْـَٔانَ يَجِدْ لَهُۥ شِهَابًا رَّصَدًا
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
موسیٰ نے ایک شہاب کی تلاش کی ہے جو ایک قبا سے بیان کیا گیا ہے تاکہ اس کا خاندان گرم ہو سکے۔ دیگر واقعات آسمانی شیہاب ہیں جو سننے کے مقامات کی حفاظت کرتے ہیں اور غیر قانونی سننے والوں کا پیچھا کرتے ہیں، جن کے صفتوں میں واضح اور سوراخ کرنے والی چمک پر زور دیا جاتا ہے۔ دونوں ایپلی کیشنز نے ہدایت کی تحریک میں ایک متفرق، نظر آنے والی شعلہ کو برقرار رکھا ہے۔