ثَانِىَ عِطْفِهِۦ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ لَهُۥ فِى ٱلدُّنْيَا خِزْىٌ وَنُذِيقُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
ثَانِىَ عِطْفِهِۦ
اس کی طرف
اسم متنازعہ کے جانب کی نمائندگی کرتا ہے جیسا کہ وہ اسے رد کرتے ہوئے موڑتا ہے جبکہ گمراہ کرنے کی کوشش کرتا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1
جذور: عطف
بنیادی لغوی صورتیں: عطف
صورتیں: عِطْفِ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
خاندان کا واحد واقعہ ایک محدود صفحے پر جائزہ لیا گیا؛ یہ واحد منجمد ہدف ہے، بغیر کسی محفوظ ریکارڈ یا مرکوز امیدواروں کے۔ قرآن 22:8-9 ایک ایسے شخص کو بیان کرتا ہے جو علم کے بغیر خدا پر بحث کرتا ہے، اپنا رخ موڑ کر دوسروں کو خدا کے راستے سے ہٹانے کی کوشش کرتا ہے۔ مذکر واحد مجرور اسم، فعال فاعل ثَانِيَ کے بعد ساختی تعلق، اور منسلک تیسری شخص مذکر واحد ضمیر مقامی طور پر تشکیل دیتے ہیں۔ سیاق و سباق میں موقف نامنظوری ظاہر کرتا ہے بغیر اسم کو الگ تجریدی معنی میں بڑھائے۔ کوئی ہم آہنگ مطالعہ پے لوڈ، متضاد مثال، یا نا حل شدہ مسئلہ موجود نہیں ہے۔