مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلْعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتْ بَيْتًا وَإِنَّ أَوْهَنَ ٱلْبُيُوتِ لَبَيْتُ ٱلْعَنكَبُوتِ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
عنكب
گھر بنانے والی مکڑی
یہ گھر-بویلدینگ سپیدےر میں یہ کومپاریسون کا فراگیلے رےلیانکے.
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: عنكب
بنیادی لغوی صورتیں: عنكبوت
صورتیں: عَنكَبُوتِ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلْعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتْ بَيْتًا وَإِنَّ أَوْهَنَ ٱلْبُيُوتِ لَبَيْتُ ٱلْعَنكَبُوتِ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
دونوں ہدف ایک مقابلے میں ظاہر ہوتے ہیں۔ پہلے میں مکڑی کا نام اس مخلوق کے طور پر رکھا گیا ہے جو گھر لے لیتا ہے۔ دوسرا میں اس گھر کو اسی مکڑی کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ ترکیب کی جگہ بدلتی ہے جبکہ جانوروں کی نوع ایک جیسی ہی رہتی ہے۔