ذَٰلِكَ وَمَن يُعَظِّمْ حُرُمَٰتِ ٱللَّهِ فَهُوَ خَيْرٌ لَّهُۥ عِندَ رَبِّهِۦ وَأُحِلَّتْ لَكُمُ ٱلْأَنْعَٰمُ إِلَّا مَا يُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلرِّجْسَ مِنَ ٱلْأَوْثَٰنِ وَٱجْتَنِبُوا۟ قَوْلَ ٱلزُّورِ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
أَوْثَان
بت
جمع اسم ان چیزوں کو ظاہر کرتا ہے جنہیں خدا کے علاوہ عبادت کے لیے اختیار کیا جاتا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 3
جذور: وثن
بنیادی لغوی صورتیں: أوثان
صورتیں: أَوْثَٰنًا · أَوْثَٰنِ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 3؛ کل تعداد: 3
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 3۔
إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَٰنًا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا إِنَّ ٱلَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ لَكُمْ رِزْقًا فَٱبْتَغُوا۟ عِندَ ٱللَّهِ ٱلرِّزْقَ وَٱعْبُدُوهُ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥٓ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
وَقَالَ إِنَّمَا ٱتَّخَذْتُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَٰنًا مَّوَدَّةَ بَيْنِكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ثُمَّ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ يَكْفُرُ بَعْضُكُم بِبَعْضٍ وَيَلْعَنُ بَعْضُكُم بَعْضًا وَمَأْوَىٰكُمُ ٱلنَّارُ وَمَا لَكُم مِّن نَّٰصِرِينَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تینوں خاندانی واقعات کا جائزہ ایک محدود صفحے پر لیا گیا؛ ہر واقعہ ایک منجمد ہدف ہوتا ہے، جس میں کوئی محفوظ ریکارڈ یا کمپیکٹ شدہ امیدوار نہیں ہوتا۔ 29:17 میں حوالہ جات براہ راست وہ اشیاء ہیں جنہیں خدا سے الگ پوجا جاتا ہے، 29:25 انہیں خدا سے الگ کی گئی چیزوں کے طور پر بیان کرتا ہے، اور 22:30 ان کی ناپاکی سے بچنے کا مطالبہ کرتا ہے۔ جمع کی صورت اور مقامی صورت یا تعریف مورفولوجی طور پر تشکیل دیتی ہیں۔ کوئی الائنڈ ریڈنگ پیلوڈ یا قرآن-اندرونی کاؤنٹر مثال کسی دوسرے کور یا حل نہ ہونے والے مسئلے کی حمایت نہیں کرتی۔