فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْيَتَٰمَىٰ قُلْ إِصْلَاحٌ لَّهُمْ خَيْرٌ وَإِن تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَٰنُكُمْ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ ٱلْمُفْسِدَ مِنَ ٱلْمُصْلِحِ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَعْنَتَكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
أَعْنَتَ
سختی مسلط کرنا
کرنا سبب بننا انوتھےر کو وندےرگو بوردےنسومے دیففیکولتی.
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1
جذور: عنت
بنیادی لغوی صورتیں: أعنت
صورتیں: أَعْنَتَ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
قرآن کے اندرونی جائزے میں تمام پانچ مواقع کا احاطہ کیا گیا۔ تین فارم I افعال اس مشکل کو بیان کرتے ہیں جو متعلقہ گروپ برداشت کرتا ہے، فارم IV میں اللہ کو اس مشکل کا ممکنہ سبب قرار دیا گیا ہے، اور واحد اسم شادی کے فیصلے 4:25 میں ایک خوفزدہ حالت کا نام دیتا ہے۔ لہذا، صرف خوبصورتی میں ایک مشکل کور کی حمایت مورفولوجی فراہم کرتی ہے جس میں برداشت کرنے والا، سبب بتانے والا، اور اسمی اظہار شامل ہیں۔ ہم آہنگ پڑھائی کا میدان کوئی ایسا متغیر فراہم نہیں کرتا جس کے لیے الگ قانون کی ضرورت ہو۔ 4:25 میں اسم کی درست سیاق و سباق کی حد صارف کے جائزے کے لیے کھلی ہوئی ہے؛ کوئی محفوظ معنی ایڈیٹ نہیں کیے گئے اور کوئی درست لغوی تصادم نہیں پایا گیا۔