كِتَابٌ مَرْقُوم

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2

جذور: رقم

بنیادی لغوی صورتیں: مرقوم

صورتیں: مَّرْقُومٌ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

تینوں خاندانی واقعات کو ایک محدود صفحے پر جائزہ لیا گیا؛ ہر واقعہ ایک منجمد ہدف ہے، جس میں کوئی محفوظ شدہ ریکارڈز یا متراکم امیدوار نہیں ہیں۔ 83:9 اور 83:20 پر مفعولی حصہ فوراً کتاب کو تبدیل کرتا ہے، جو ایک نشان زدہ یا کندہ شدہ ریکارڈ کو درست کرتا ہے۔ 18:9 پر معین مشتق ٱلرَّقِيم غار کے ساتھ ہم آہنگ ہے جیسے کہ وہ اس کے ساتھیوں سے منسلک کچھ ہو؛ ترجمہ 'تحریر' لسانی نشان زدہ مرکز کو محفوظ رکھتا ہے بغیر کسی ایسے مادی، مقام یا کہانی کے تفصیل کا دعویٰ کیے جو قرآن نے فراہم نہیں کیا۔ اسمی مشتق، مفعولی نتیجہ، معینیت، حالت، اور صفت کا ملاپ مقامی طور پر تشکیل دیتا ہے۔ کوئی بالکل صحیح قرآن کے اندر تضاد، ہم آہنگ مطالعہ کی مقدار، یا حل نہ ہونے والا مسئلہ باقی نہیں رہتا۔