قُلْ كُونُوا۟ حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا
قرآنی فرہنگ · مسودہ
حدد
لوہا
مضبوط کمزور دھات جو اوزاروں، رکاوٹوں، کوچ اور روک تھام کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 5
جذور: حدد
بنیادی لغوی صورتیں: حديد
صورتیں: حَدِيدَ · حَدِيدًا · حَدِيدِ · حَدِيدٍ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 5؛ کل تعداد: 5
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 5۔
ءَاتُونِى زُبَرَ ٱلْحَدِيدِ حَتَّىٰٓ إِذَا سَاوَىٰ بَيْنَ ٱلصَّدَفَيْنِ قَالَ ٱنفُخُوا۟ حَتَّىٰٓ إِذَا جَعَلَهُۥ نَارًا قَالَ ءَاتُونِىٓ أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا
وَلَهُم مَّقَٰمِعُ مِنْ حَدِيدٍ
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ مِنَّا فَضْلًا يَٰجِبَالُ أَوِّبِى مَعَهُۥ وَٱلطَّيْرَ وَأَلَنَّا لَهُ ٱلْحَدِيدَ
لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِٱلْبَيِّنَٰتِ وَأَنزَلْنَا مَعَهُمُ ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْمِيزَانَ لِيَقُومَ ٱلنَّاسُ بِٱلْقِسْطِ وَأَنزَلْنَا ٱلْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَٰفِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ ٱللَّهُ مَن يَنصُرُهُۥ وَرُسُلَهُۥ بِٱلْغَيْبِ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِىٌّ عَزِيزٌ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
جمع اسم ان حدود کو ظاہر کرتا ہے جنہیں عبور نہیں کرنا چاہیے، جبکہ فارم III مخالف فریق کو دوسری طرف رکھتا ہے۔ دو صفتی واقعات کنارے کی کوالٹی کو شارپنس کے طور پر واضح بناتے ہیں۔ کنکریٹ دھاتی اسم کو لغوی تصادم کے طور پر رکھا گیا ہے: قرآن اس کی طاقت اور استعمالات کی نشاندہی کرتا ہے لیکن خود یہ ثابت نہیں کرتا کہ اس کا نام نوکیلے کور سے ماخوذ ہے۔