قرآنی فرہنگ · مسودہ

أَجْنِبْ

دور رکھو

فارم IV کا امری حالت اس کے افعال سے متعین عمل سے اشیاء کی علیحدگی کی درخواست کرتا ہے۔

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1

جذور: جنب

بنیادی لغوی صورتیں: اجنب

صورتیں: ٱجْنُبْ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔

14:35

وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَٰذَا ٱلْبَلَدَ ءَامِنًا وَٱجْنُبْنِى وَبَنِىَّ أَن نَّعْبُدَ ٱلْأَصْنَامَ

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

تمام 33 خاندانی واقعات کو ایک صفحے پر جائزہ لیا گیا، بغیر کسی محفوظ شدہ حصے یا سلاخ شدہ امیدواروں کے۔ قرآن 3:191 اور 22:36 جسمانی پہلو کو ماخذ فراہم کرتے ہیں، جبکہ 19:52 اور 28:44 ایک مکانی پہلو کو ماخذ فراہم کرتے ہیں۔ قرآن 28:11 دور سے دیکھ کر فاصلہ قائم کرتا ہے، اور 4:43 کے ساتھ 5:6 کسی نامزد ذاتی حالت کی قرآن کے اندرونی غسل یا پاکیزگی کی ضرورت کے مطابق شناخت کرتے ہیں۔ فارم VIII مستقل طور پر اپنے شئے سے علیحدگی کی ہدایت دیتا ہے، جبکہ فارم IV، V، اور غیر فعال فارم II وہی علیحدگی کی ترکیب برقرار رکھتے ہیں۔ عین ہدف کو صرف صرف نحوی اور قرآن کے اندرونی استعمال کے لحاظ سے تقسیم کیا گیا ہے، بغیر کسی گواہ-حساس ماحول یا غیر حل شدہ چیلنج کے۔