فَأَجَآءَهَا ٱلْمَخَاضُ إِلَىٰ جِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ قَالَتْ يَٰلَيْتَنِى مِتُّ قَبْلَ هَٰذَا وَكُنتُ نَسْيًا مَّنسِيًّا
قرآنی فرہنگ · مسودہ
ٱلْمَخَاضُ
مزدوری
اسم اس مشقت کی نشاندہی کرتا ہے جس نے مریم کو ہتھیلی کے تنے پر سہارا لینے پر مجبور کیا۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1
جذور: مخض
بنیادی لغوی صورتیں: مخاض
صورتیں: مَخَاضُ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
واحد خاندانی واقعہ ایک محدود صفحے پر جائزہ لیا گیا تھا؛ یہ واحد منجمد ہدف ہے، جس کے پاس کوئی محفوظ ریکارڈ یا کمپیکٹ شدہ امیدوار نہیں ہے۔ قرآن 19:22-26 مریم کی حمل کی داستان بیان کرتا ہے، کہتا ہے کہ زچگی نے اسے ایک کھجور کے تنے تک پہنچایا، پھر اسے تسلی دیتا ہے اور کھانا اور پانی فراہم کرتا ہے۔ مذکر واحد نامیاتی اسم اس فاعل کے طور پر کام کرتا ہے جس کی طاقت اسے تنے کی طرف لے جاتی ہے۔ کوئی الائنڈ ریڈنگ پیلوڈ، کاؤنٹر ایگزنٹ، یا حل شدہ مسئلہ موجود نہیں ہے۔