قرآنی فرہنگ · مسودہ

جَرَاد

ٹڈی

اجتماعی اسم تتلیوں (لوٹسٹس) کی نمائندگی کرتا ہے، لغوی طور پر یا پھیلتی ہوئی کثرت کے موازنہ تصویر کے طور پر۔

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2

جذور: جرد

بنیادی لغوی صورتیں: جراد

صورتیں: جَرَادَ · جَرَادٌ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔

7:133

فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلطُّوفَانَ وَٱلْجَرَادَ وَٱلْقُمَّلَ وَٱلضَّفَادِعَ وَٱلدَّمَ ءَايَٰتٍ مُّفَصَّلَٰتٍ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًا مُّجْرِمِينَ

54:7

خُشَّعًا أَبْصَٰرُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

دونوں خاندانی واقعات کا جائزہ ایک محدود صفحے پر لیا گیا؛ دونوں منجمد ہدف ہیں، جن کے پاس کوئی محفوظ ریکارڈ یا کمپیکٹ امیدوار نہیں ہیں۔ قرآن 7:133 ٹڈی دل کو ان مخصوص نشانیاں میں شامل کرتا ہے جو کسی قوم کے خلاف بھیجے جاتے ہیں، اور 54:7 قبروں سے نکلنے والوں کو بکھرے ہوئے ٹڈی دل سے تشبیہ دیتا ہے۔ دوسرا حوالہ ایک تمثیل ہے جو اسی حوالہ کو استعمال کرتا ہے۔ تعیین، اسمی بمقابلہ اجازتی حالت، اور موازنہ کی نحو مقامی طور پر تشکیل دی جاتی ہے۔ کوئی الائنڈ ریڈنگ پیلوڈ، کاؤنٹر ایگزنٹ، یا حل شدہ مسئلہ موجود نہیں ہے۔