قُلْ تَعَالَوْا۟ أَتْلُ مَا حَرَّمَ رَبُّكُمْ عَلَيْكُمْ أَلَّا تُشْرِكُوا۟ بِهِۦ شَيْـًٔا وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَٰدَكُم مِّنْ إِمْلَٰقٍ نَّحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلْفَوَٰحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا تَقْتُلُوا۟ ٱلنَّفْسَ ٱلَّتِى حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
ملق
مادی غربت
مادہ دےپریواشن کہ تھریتےنس ہاؤسےہولد سوستےنانکے.
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: ملق
بنیادی لغوی صورتیں: إملاق
صورتیں: إِمْلَٰقٍ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
وَلَا تَقْتُلُوٓا۟ أَوْلَٰدَكُمْ خَشْيَةَ إِمْلَٰقٍ نَّحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَإِيَّاكُمْ إِنَّ قَتْلَهُمْ كَانَ خِطْـًٔا كَبِيرًا
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
دونوں اہداف بچوں کو قتل کرنے کی ممانعتوں میں ایک ہی غیر معین باب IV مصدر ہیں۔ 6:151 میں غربت کو سبب کے طور پر پیش کیا گیا ہے؛ 17:31 میں اس کا پیشگی خوف ہے۔ والدین اور بچوں کے لیے رزق کی بعد کی یقین دہانی مشترک مادی محرومی کے بنیادی مفہوم کو مضبوط کرتی ہے۔