إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ قَالَ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
مَائِدَة
کھانا پھیلانا
ایک تیار شدہ اسپریڈ بیئرنگ فوڈ اور ایک گروپ کے لیے فراہمی کے طور پر درخواست کی گئی۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: معنوی اکائی · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: ميد
بنیادی لغوی صورتیں: مائدة
صورتیں: مَآئِدَةً
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةً مِّنكَ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
دوسرے معانی کہاں ناکام ہوتے ہیں
ڈوبنا
5:112
إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ قَالَ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
متبادل: سکتا ہے تمہارا پرورش کنندہ بھیجنا نیچے کو ہمیں ایک سوے آسمان سے؟
تحقیقی ترجماتی تعبیر: سکتا ہے تمہارا پرورش کنندہ بھیجنا نیچے کو ہمیں ایک میل پھیلانا آسمان سے؟
درخواست میں سہولت والے مفعول کی ضرورت ہوتی ہے؛ نزول پہلے سے الگ سے ظاہر کیا جا چکا ہے۔