ثلل

چند

56:13

ثُلَّةٌ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ

متبادل: پہلے لوگوں میں سے کچھ

تحقیقی ترجماتی تعبیر: پہلے لوگوں کی ایک بھیڑ

56:13 کے بعد والی اگلی لائن میں واضح طور پر ایک مختلف اظہار، قَلِيلٌ، استعمال کیا گیا ہے، جو بعد کے لوگوں میں چند کے لیے ہے؛ ثُلَّة کی جگہ 'چند' ڈالنے سے اس مقدار کے فرق کو ختم کر دیا جاتا ہے۔