سَوَآءٌ مِّنكُم مَّنْ أَسَرَّ ٱلْقَوْلَ وَمَن جَهَرَ بِهِۦ وَمَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍۭ بِٱلَّيْلِ وَسَارِبٌۢ بِٱلنَّهَارِ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
سرب
کھلا کورس
آزادانہ طور پر طے شدہ اور بظاہر سیال کورس کے ساتھ کھلی توسیع۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 4
جذور: سرب
بنیادی لغوی صورتیں: سراب · سارب · سرب
صورتیں: سَارِبٌۢ · سَرَبًا · سَرَابٍۭ · سَرَابًا
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 4؛ کل تعداد: 4
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 4۔
فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ سَرَبًا
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَعْمَٰلُهُمْ كَسَرَابٍۭ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ ٱلظَّمْـَٔانُ مَآءً حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَهُۥ لَمْ يَجِدْهُ شَيْـًٔا وَوَجَدَ ٱللَّهَ عِندَهُۥ فَوَفَّىٰهُ حِسَابَهُۥ وَٱللَّهُ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ
وَسُيِّرَتِ ٱلْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تمام چار واقعات کو ایک محدود صفحے پر جانچا گیا۔ اسم الفاعل میں ایک دن میں کھلے عام حرکت کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے، مچھلی سمندر میں طویل سفر کرتی ہے، اور لغوی سراب ایک سیال نظر آنے والا وسیع منظر پیش کرتا ہے جو بے معنی ہے۔ پہاڑ کی تصویر اس ظاہری وسعت کو دوبارہ استعمال کرتی ہے۔ یہ فارم اوپن کورسنگ ایکسٹینشن کے خاندانی تصور کو برقرار رکھتے ہیں بغیر کسی تصادم کی ضرورت کے۔