قرآنی فرہنگ · مسودہ

حُفْرَة

گڑھا

اسم ایک جسمانی گڑھا ظاہر کرتا ہے جس کے کنارے کسی کو اس میں گرنے کے لئے آشکار کرتے ہیں۔

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1

جذور: حفر

بنیادی لغوی صورتیں: حفرة

صورتیں: حُفْرَةٍ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔

3:103

وَٱعْتَصِمُوا۟ بِحَبْلِ ٱللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا۟ وَٱذْكُرُوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَآءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِۦٓ إِخْوَٰنًا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

دونوں خاندانی واقعات کا جائزہ ایک محدود صفحے پر لیا گیا؛ ہر ایک ایک منجمد ہدف ہے، جس میں کوئی محفوظ ریکارڈ یا جمع شدہ امیدوار نہیں ہیں۔ 3:103 پر حُفْرَة آگ کا ایک جسمانی خالی پن ہے جس کے کنارے اور اس میں گرنے سے بچاؤ موجود ہے۔ 79:10 پر متعین حَافِرَة 'واپس کیا جانا' کے موزوں کے طور پر ظاہر ہوتا ہے، اور اسپیکر موت کے بعد بحالی پر سوال کرتے ہیں؛ یہ کسی کھودے گئے خالی پن کے بجائے سابقہ حالت کو منتخب کرتا ہے۔ بحالی کی تعمیر پر جسمانی گڑھا کی تعریف کو لاگو کرنا اس کی سابقہ حالت کی شرط سے متصادم ہوگا، اس لیے بعد والا ایک درست لغوی تصادم کے طور پر الگ کیا جاتا ہے۔ اسماوی پیٹرن، تعین، کیس، حرفِ جار اور جملے کی نحو مقامی طور پر تشکیل دیتے ہیں۔ کوئی ہم آہنگ مطالعہ کے ڈیٹا یا نامکمل مسئلہ باقی نہیں رہتا۔