وَٱلَّذِينَ كَسَبُوا۟ ٱلسَّيِّـَٔاتِ جَزَآءُ سَيِّئَةٍۭ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ مَّا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ كَأَنَّمَآ أُغْشِيَتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعًا مِّنَ ٱلَّيْلِ مُظْلِمًا أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ هُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
عَاصِم
محافظ
متحرک اسم فاعل ایسے عامل کو ظاہر کرتا ہے جو کسی دوسرے کو نقصان یا فیصلے سے محفوظ رکھنے کے قابل ہو۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 3
جذور: عصم
بنیادی لغوی صورتیں: عاصم
صورتیں: عَاصِمٍ · عَاصِمَ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 3؛ کل تعداد: 3
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 3۔
قَالَ سَـَٔاوِىٓ إِلَىٰ جَبَلٍ يَعْصِمُنِى مِنَ ٱلْمَآءِ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَ وَحَالَ بَيْنَهُمَا ٱلْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُغْرَقِينَ
يَوْمَ تُوَلُّونَ مُدْبِرِينَ مَا لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنْ هَادٍ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تمام 13 خاندانی واقعات کا جائزہ ایک محدود صفحے پر لیا گیا؛ یہ سب منجمد ہدف ہیں، جن کے پاس کوئی محفوظ ریکارڈ یا کمپیکٹ شدہ امیدوار نہیں ہیں۔ فارم VIII خدا یا اس کی رسی کو مضبوطی سے پکڑتا ہے؛ فارم I اور اس کا مفعول کسی نامزد خطرے سے تحفظ فراہم کرتا ہے؛ فارم X تحفظ کو مزاحمت کے طور پر اندرونی طور پر قبول کرتا ہے؛ اور جمع اسم شادی کے بندھن کو ظاہر کرتا ہے جو شریک حیات کو ایک ساتھ رکھتے ہیں۔ قرآن 11:43 فعل اور محافظ اسم کو ایک ہی تبادلے میں رکھتا ہے۔ کوئی ریسیٹیشن حساس، ٹکراؤ یا حل طلب مسئلہ باقی نہیں رہا۔