قرآنی فرہنگ · مسودہ

يُغَاثُ ٱلنَّاسُ

ریلیف حاصل کریں

کرنا پانا رےنےوینگ رےلیےف بعد پرولونگےد دےپریواشن.

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1

جذور: غيث

بنیادی لغوی صورتیں: يغاث

صورتیں: يُغَاثُ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔

12:49

ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ ٱلنَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

قرآن کے اندرونی جائزے میں یہ چاروں واقعات شامل تھے۔ یہ اسم خدا کی طرف سے بھیجی گئی بارش کو ظاہر کرتا ہے، جو مایوسی کے بعد رحمت کے طور پر پھیلتی ہے، اور جو پودوں سے جانی جاتی ہے۔ 12:49 پر غیر فعال فارم IV فعل ان لوگوں کو بیان کرتا ہے جو طویل قلت کے بعد ایک سال میں امداد حاصل کر رہے ہیں، جس کے فورا بعد پیداوار کی دوبارہ فراہمی کی جاتی ہے۔ مشترکہ خشک سالی سے تجدید تک کا فریم بارش کے ذریعے ایک ریلیف کور قائم کرتا ہے۔ الائنڈ ریڈنگ فیلڈ میں کوئی متبادل نہیں ہے جس کے لیے الگ قاعدہ درکار ہو؛ کوئی محفوظ معنی ترمیم نہیں کی گئی اور نہ ہی کوئی درست لغوی تصادم ملا۔