فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
مَسَد
رسی بنانے کا مواد
وہ مواد جس سے 111:5 میں گردن کی رسی بنی ہے، بغیر قرآنی اندرونی وضاحت کے کہ اس کا اصل مادہ کیا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: معنوی اکائی · مقاماتِ استعمال: 1
جذور: مسد
بنیادی لغوی صورتیں: مسد
صورتیں: مَّسَدٍۭ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔
دوسرے معانی کہاں ناکام ہوتے ہیں
رسی
111:5
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
متبادل: اس کی گردن میں رسی سے رسی ہے۔
تحقیقی ترجماتی تعبیر: پر بطور کی گردن ہے ایک رسی سے رسی-ماکینگ مادہ
متبادل تعمیر شدہ شے اور اس کے واضح طور پر علیحدہ مادی تکمیل کو گرا دیتا ہے۔