لَا تَحْسَبَنَّ ٱلَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَآ أَتَوا۟ وَّيُحِبُّونَ أَن يُحْمَدُوا۟ بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا۟ فَلَا تَحْسَبَنَّهُم بِمَفَازَةٍ مِّنَ ٱلْعَذَابِ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
مَفَازَة وَمَفَاز
محفوظ نجات
ایک حالت، نتیجہ، یا دومےن کا سےکورےد دےلیوےرانکے.
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 3
جذور: فوز
بنیادی لغوی صورتیں: مفازة · مفاز
صورتیں: مَفَازَةٍ · مَفَازَتِ · مَفَازًا
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 3؛ کل تعداد: 3
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 3۔
وَيُنَجِّى ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ ٱلسُّوٓءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
قرآن اور اندرونی موازنہ تمام 29 خاندانی واقعات میں محفوظ حصول کو مشترکہ مرکز کے طور پر سپورٹ کرتا ہے۔ فائنل پروفائلز جو آگ سے نکالنے، فرمانبرداری، یا متوقع مادی فائدے سے نکالنے کے بعد حاصل ہوتے ہیں؛ فوز نتیجے کا نام دیتا ہے؛ فائز ان لوگوں کی پروفائلنگ کرتا ہے جو اسے حاصل کرتے ہیں؛ مفازة اور مفاز پروفائل سزا سے نجات یا خدا شعور رکھنے والے کی محفوظ فراہمی۔ آخری اخذ شدہ اسماء کی نحوی پروفائل اب بھی قابل جائزہ ہے۔ کوئی محفوظ شدہ یا پری رن معنی میں ترمیم نہیں کی گئی، اور کوئی عین سیگمنٹ سیٹ لغوی تصادم پر مجبور نہیں کرتا۔