وَإِنِّى مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِم بِهَدِيَّةٍ فَنَاظِرَةٌۢ بِمَ يَرْجِعُ ٱلْمُرْسَلُونَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
مُرْسِل
بھیجنے والا
ایک عامل جو کسی کو یا کچھ بھی پیش کرنے کے فعال کردار میں پیش کیا گیا۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 5
جذور: رسل
بنیادی لغوی صورتیں: مرسل · مرسلة
صورتیں: مُرْسِلِينَ · مُرْسِلَةٌ · مُرْسِلَ · مُرْسِلُوا۟
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 5؛ کل تعداد: 5
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 5۔
وَلَٰكِنَّآ أَنشَأْنَا قُرُونًا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ وَمَا كُنتَ ثَاوِيًا فِىٓ أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَٰتِنَا وَلَٰكِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ
مَّا يَفْتَحِ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُۥ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
أَمْرًا مِّنْ عِندِنَآ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ
إِنَّا مُرْسِلُوا۟ ٱلنَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَٱرْتَقِبْهُمْ وَٱصْطَبِرْ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تمام 513 جمی ہوئی وقوعات جو 429 آیۃ میں پائی گئیں، چھ صفحات میں جائزہ لیے گئے۔ فعل لوگوں، رسولوں، ہواؤں، بارش، مصیبت، اور دیگر ایجنٹس کو بھیجتا ہے بغیر روانگی-کے-آخر کے بنیادی معنی کو بدلے۔ رسول ایک پیغام رساں نام دیتا ہے، رسالت وہ پیغام نام دیتی ہے جو پہنچایا جاتا ہے، اور فارم IV کے مشتقات بھیجنے والے یا بھیجے گئے فریق کی نشاندہی کرتے ہیں۔ تین کمپریسڈ اسم امیدوار مکمل خاندان میں ہم آہنگ کیے گئے اور انہیں فیصلوں کے طور پر نہیں سمجھا گیا۔ سات ہم آہنگ گواہوں سے 20:47, 26:16, 27:35, 28:45, 35:2, 44:5, 54:27, اور 77:1 پر مشورہ کیا گیا؛ وہ متعلقہ فعال، مفعولی، عدد اور ترکیبی فرق محفوظ رکھتے ہیں۔ کوئی بھی قبول شدہ معنی یا پری رن ڈرافٹ ترمیم نہیں کیا گیا۔