تِلْكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِٱلْحَقِّ وَإِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
مُرْسَل
بھیجا
ایک ایجنٹ یا ادارہ جسے غیر فعال کردار میں پیش کیا گیا ہے جیسا کہ آگے بھیجا گیا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 36
جذور: رسل
بنیادی لغوی صورتیں: مرسل · مرسلة
صورتیں: مُرْسَلِينَ · مُرْسَلُونَ · مُّرْسَلٌ · مُرْسَلًا · مُّرْسَلُونَ · مُرْسَلَٰتِ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 10؛ کل تعداد: 36
قرآنی ترتیب کے مطابق دکھایا گیا ابتدائی حصہ: 10 از 36۔ یہ مختصر، مقام پر مبنی پیش منظر ہے اور اسے شامل نہ کیے گئے مقاماتِ استعمال سے زیادہ مضبوط شواہد کا درجہ نہیں دیا گیا؛ شامل نہ کیے گئے مقامات کی تعداد: 26۔
وَلَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ فَصَبَرُوا۟ عَلَىٰ مَا كُذِّبُوا۟ وَأُوذُوا۟ حَتَّىٰٓ أَتَىٰهُمْ نَصْرُنَا وَلَا مُبَدِّلَ لِكَلِمَٰتِ ٱللَّهِ وَلَقَدْ جَآءَكَ مِن نَّبَإِى۟ ٱلْمُرْسَلِينَ
وَمَا نُرْسِلُ ٱلْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ فَمَنْ ءَامَنَ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
فَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ وَلَنَسْـَٔلَنَّ ٱلْمُرْسَلِينَ
قَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ لِلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ لِمَنْ ءَامَنَ مِنْهُمْ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ صَٰلِحًا مُّرْسَلٌ مِّن رَّبِّهِۦ قَالُوٓا۟ إِنَّا بِمَآ أُرْسِلَ بِهِۦ مُؤْمِنُونَ
فَعَقَرُوا۟ ٱلنَّاقَةَ وَعَتَوْا۟ عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُوا۟ يَٰصَٰلِحُ ٱئْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَسْتَ مُرْسَلًا قُلْ كَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدًۢا بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِندَهُۥ عِلْمُ ٱلْكِتَٰبِ
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا ٱلْمُرْسَلُونَ
فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلُونَ
وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَٰبُ ٱلْحِجْرِ ٱلْمُرْسَلِينَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تمام 513 جمی ہوئی وقوعات جو 429 آیۃ میں پائی گئیں، چھ صفحات میں جائزہ لیے گئے۔ فعل لوگوں، رسولوں، ہواؤں، بارش، مصیبت، اور دیگر ایجنٹس کو بھیجتا ہے بغیر روانگی-کے-آخر کے بنیادی معنی کو بدلے۔ رسول ایک پیغام رساں نام دیتا ہے، رسالت وہ پیغام نام دیتی ہے جو پہنچایا جاتا ہے، اور فارم IV کے مشتقات بھیجنے والے یا بھیجے گئے فریق کی نشاندہی کرتے ہیں۔ تین کمپریسڈ اسم امیدوار مکمل خاندان میں ہم آہنگ کیے گئے اور انہیں فیصلوں کے طور پر نہیں سمجھا گیا۔ سات ہم آہنگ گواہوں سے 20:47, 26:16, 27:35, 28:45, 35:2, 44:5, 54:27, اور 77:1 پر مشورہ کیا گیا؛ وہ متعلقہ فعال، مفعولی، عدد اور ترکیبی فرق محفوظ رکھتے ہیں۔ کوئی بھی قبول شدہ معنی یا پری رن ڈرافٹ ترمیم نہیں کیا گیا۔