وَقَالَ لِلَّذِى ظَنَّ أَنَّهُۥ نَاجٍ مِّنْهُمَا ٱذْكُرْنِى عِندَ رَبِّكَ فَأَنسَىٰهُ ٱلشَّيْطَٰنُ ذِكْرَ رَبِّهِۦ فَلَبِثَ فِى ٱلسِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
بِضْعَ سِنِينَ
کئی
ایک پابند لیکن غیر متعینہ جمع عدد۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: بضع
بنیادی لغوی صورتیں: بضع
صورتیں: بِضْعَ · بِضْعِ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
فِى بِضْعِ سِنِينَ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
قرآن کے اندرونی جائزے میں سات واقعات کا احاطہ کیا گیا۔ پانچ بِضَاعَة اہداف ایک تجارتی ملکیت کو ظاہر کرتے ہیں: یوسف اس مقام کے تحت چھپے ہوئے ہیں، جبکہ ان کے بھائیوں کے مال بطور واپس کی گئی ادائیگی اور بعد میں ناکافی ادائیگی کے طور پر کام کرتے ہیں۔ دو بِضْع اہداف ایک محدود لیکن غیر معین سالوں کی مدت کو شمار کرتے ہیں۔ یہ تقسیم ایک مخصوص رقم کے بنیادی ڈھانچے کی حمایت کرتی ہے جس میں تجارتی اور عددی شاخیں شامل ہیں۔ ہم آہنگ مطالعہ کا میدان کوئی ایسا مختلف نسخہ فراہم نہیں کرتا جس کے لیے الگ قاعدہ درکار ہو۔ قرآن کے اندرونی شواہد بِضْع کے لیے درست عددی حد قائم نہیں کرتے، اس لیے وہ نقطہ صارف کے جائزے کے لیے باقی رہتا ہے؛ کوئی محفوظ معنی ایڈٹ نہیں کیے گئے اور کوئی درست لفظی تصادم نہیں پایا گیا۔