قرآنی فرہنگ · مسودہ

كَاهِن

کاہن

ایک انسانی ذریعہ جو خاص بیانات دیتا ہے جس کی باتوں کو وحی کے برابر نہیں سمجھا جا سکتا۔

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2

جذور: كهن

بنیادی لغوی صورتیں: كاهن

صورتیں: كَاهِنٍ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔

52:29

فَذَكِّرْ فَمَآ أَنتَ بِنِعْمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٍ وَلَا مَجْنُونٍ

69:42

وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

قرآن کا داخلی جائزہ كَاهِن کی دونوں وقوعات کو شامل کرتا ہے۔ 52:29 میں پیغام رساں کو نہ تو جادوگر کہا گیا ہے اور نہ ہی پاگل؛ 69:42 میں قرآن کو جادوگر کی گفتگو قرار دینے سے انکار کیا گیا، اس کے بعد اسے شاعر کی گفتگو ہونے سے بھی انکار کیا گیا اور قبل اس کے کہ اسے عالَموں کے رب کی وحی کے طور پر تصدیق کی گئی۔ یہ مقاطع واضح طور پر انسانی بیان کے کردار کو نمایاں کرتے ہیں جسے غلطی سے وحی کے ساتھ مشابہ سمجھا گیا ہے، لیکن وہ کردار کی عملی یا مبینہ معلومات کو خودمختار طور پر بیان نہیں کرتے۔ اس لیے جادوگر وقتی حیثیت رکھتا ہے جب تک کہ صارف کی طرف سے جائزہ نہ لیا جائے۔ دونوں ہدف ایک ہی غیر معین اضافی صورت شیئر کرتے ہیں؛ ہم آہنگی-مطالعہ کے میدان میں کوئی متبادل نہیں دیا گیا جس کے لیے الگ قاعدہ ضروری ہو، کوئی محفوظ معنی بدلے نہیں گئے، اور کوئی بالکل لفظی تصادم نہیں پایا گیا۔