قَالَ بَلْ أَلْقُوا۟ فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِن سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَىٰ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
عِصِيّ
عملہ
ٹوٹا ہوا جمع فرعون کے جادوگروں کی چھڑیوں کی نشاندہی کرتا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: عصو
بنیادی لغوی صورتیں: عصي
صورتیں: عِصِيُّ · عِصِيَّ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
فَأَلْقَوْا۟ حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا۟ بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ ٱلْغَٰلِبُونَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تمام بارہ خاندانی واقعات کو ایک محدود صفحے پر دیکھا گیا۔ بالکل دو جمع عِصِيّ حصے منجمد ہدف ہوتے ہیں؛ دس واحد عَصَا ریکارڈز اب بھی MH-frontier-asa-staff کے تحت محفوظ ہیں اور انہیں ایڈٹ نہیں کیا گیا۔ دونوں ہدف جادوگروں کی چھڑیوں کو رسیوں کے ساتھ ساتھ نام دیتے ہیں، پہلے حرکت کرتے نظر آتے ہیں اور پھر پھینکی گئی اشیاء کے طور پر۔ جمع نمبر، اسمی بمقابلہ قیولی، اور منسلک ملکیتی لاحقے مقامی طور پر تشکیل دیتے ہیں۔ کوئی کمپیکٹ امیدوار، ہم آہنگ مطالعہ کے پیلوڈز، قرآن کے اندرونی متضاد مثالیں، یا حل طلب مسائل نہیں ہیں۔