رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِى لِلْإِيمَٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
أَبْرَار
سیدھا
جمع اسم وہ لوگ شناخت کرتا ہے جن کا کردار اور رویہ درست نیکی کو ظاہر کرتا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 6
جذور: برر
بنیادی لغوی صورتیں: بر
صورتیں: أَبْرَارِ · أَبْرَارَ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 6؛ کل تعداد: 6
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 6۔
لَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّٰتٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نُزُلًا مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌ لِّلْأَبْرَارِ
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ
كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تمام 32 خاندانی واقعات کو ایک محدود صفحے پر جائزہ لیا گیا۔ آٹھ بِرّ ریکارڈز جو پہلے ہی MH-frontier-birr-integrity کے زیر ملکیت ہیں محفوظ ہیں اور بغیر کسی تبدیلی کے برقرار رہتے ہیں؛ آرٹفیکٹ باقی 24 منجمد ہدفوں کو بالکل تقسیم کرتا ہے، بغیر کسی کمپریسڈ امیدوار کے۔ بارہ ہدف دو محدود افعال کے ذریعے بالکل اچھی حالت ظاہر کرتے ہیں، چھ أَبْرَار شریک جمع، دو والدین کی جانب مبذول واحد خصوصیات، ایک الہی عنوان، اور ایک بَرَرَة جمع خصوصیت۔ باقی بارہ وہی لغوی تصادم ہیں بَرّ جس کا مطلب ہے خشک زمین، جو سمندر کے ساتھ براہِ راست تضاد اور سمندر سے زمین کی طرف نقل و حرکت کے ذریعے بار بار قائم کیا گیا۔ زمانہ، شخص، عدد، موڈ، اسم یا صفتی نحو، حالت، یقینیّت، حکم دینے والے حروفِ جار، اور والدین کے تکمیلی ساخت مقامی طور پر مرتب کرتے ہیں۔ کوئی ہم آہنگ مطالعہ یا غیر حل شدہ مسئلہ باقی نہیں رہتا۔