وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
شُحُومَهُمَآ
ان کی چربی
جمع چرنے والے مویشی اور بھیڑ کے چربی کو ظاہر کرتا ہے جو مقررہ پابندی اور استثنیٰ کے تابع ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1
جذور: شحم
بنیادی لغوی صورتیں: شحوم
صورتیں: شُحُومَ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
واحد خاندانی واقعہ ایک محدود صفحے پر جائزہ لیا گیا تھا؛ یہ واحد منجمد ہدف ہے، جس کے پاس کوئی محفوظ ریکارڈ یا کمپیکٹ شدہ امیدوار نہیں ہے۔ قرآن 6:146 کہتا ہے کہ یہودیوں کے لیے مویشی اور بھیڑوں کی چربی حرام تھی، سوائے اس کے جو ان کی پیٹھ اٹھاتی تھی، جو آنتوں میں تھی، اور جو ہڈی کے ساتھ ملی ہوئی تھی۔ ٹوٹا ہوا جمع، مفعولی براہ راست مفعول کردار، اور مویشیوں اور بھیڑوں کے لیے منسلک دوہری ضمیر مقامی طور پر تشکیل دیتے ہیں۔ کوئی الائنڈ ریڈنگ پیلوڈ، کاؤنٹر ایگزنٹ، یا حل شدہ مسئلہ موجود نہیں ہے۔