هُنَالِكَ

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1

بنیادی لغوی صورتیں: هنالك

صورتیں: هُنَا

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

تمام نو خاندانی واقعات کو ایک محدود صفحے پر جائزہ لیا گیا؛ ہر واقعہ ایک منجمد ہدف ہے، جس میں کوئی محفوظ ریکارڈ یا سکیڑا ہوا امیدوار موجود نہیں ہے۔ آٹھ T-ٹیگ شدہ استعمال ایک دعا، شکست، جانچ، فیصلے، بلانے، یا نقصان کو ابھی قائم کیے گئے بیانیہ کے مقام پر ظاہر کرتے ہیں۔ ایک LOC-ٹیگ شدہ استعمال ایک شکست خوردہ فریق کی فوج کو ایک دور دراز مقام پر ظاہر کرتا ہے۔ ٹیگ، جملے کی پوزیشن، واقعہ کی ترتیب، اور اسمی بمقابلہ فعلی میزبان مقامی طور پر بنتے ہیں۔ وقتی-حالاتی 'اس وقت' اور مکانی 'وہاں' ایک دور دراز لوکیٹر کی سیاق و سباق کی ترجمہ ہیں، نہ کہ الگ معنی۔ کوئی ہم آہنگ مطالعہ کا مواد یا غیر حل شدہ مسئلہ باقی نہیں ہے۔