فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّىٰ يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لَا يَجِدُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ حَرَجًا مِّمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا
قرآنی فرہنگ · مسودہ
حَرَجُ الصَّدْر
بے چینی
ایک باطنی رکاوٹ مزاحمت، شک، یا تشویشناک روک کے طور پر محسوس کیا.
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: حرج
بنیادی لغوی صورتیں: حرج
صورتیں: حَرَجًا · حَرَجٌ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
كِتَٰبٌ أُنزِلَ إِلَيْكَ فَلَا يَكُن فِى صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ لِتُنذِرَ بِهِۦ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تمام پندرہ واقعات کا جائزہ لیا گیا. دو اسم استعمالات اندرونی پریشانی سے متعلق ہیں، ایک صفت استعمال ایک تنگ سینے کو بڑھا دیتا ہے، اور بارہ قانونی یا عملی تناظروں میں ایک بوجھ عائد کرنے سے انکار کیا جاتا ہے۔ یہ غیر متعلقہ حواس کی بجائے ضیاع کے تناظر میں احساس ہیں۔