وَأَنكِحُوا۟ ٱلْأَيَٰمَىٰ مِنكُمْ وَٱلصَّٰلِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَآئِكُمْ إِن يَكُونُوا۟ فُقَرَآءَ يُغْنِهِمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
ٱلْأَيَامَىٰ
غیر شادی شدہ شخص
جمع ان کمیونٹی کے غیر شادی شدہ اراکین کی نشاندہی کرتا ہے جن کی شادی کرنے کا حکم سامعین کو دیا گیا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1
جذور: أيم
بنیادی لغوی صورتیں: أيامى
صورتیں: أَيَٰمَىٰ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
واحد خاندانی واقعہ ایک محدود صفحے پر جائزہ لیا گیا تھا؛ یہ واحد منجمد ہدف ہے، جس کے پاس کوئی محفوظ ریکارڈ یا کمپیکٹ شدہ امیدوار نہیں ہے۔ قرآن 24:32 کمیونٹی کو حکم دیتا ہے کہ وہ ان میں سے ٱلْأَيَامَىٰ کے لیے شادی کا انتظام کرے، پھر مناسب مرد اور خواتین کے زیر کفالت افراد کو مربوط کرتا ہے۔ قدامت پسند بنیادی 'غیر شادی شدہ شخص' اس گروپ کو جنس یا سابقہ ازدواجی تاریخ کے لحاظ سے محدود نہیں کرتا۔ ہدف أَنكِحُوا کا قطعی ٹوٹا ہوا جمع مفعول ہے۔ کوئی الائنڈ ریڈنگ پیلوڈ، کاؤنٹر ایگزنٹ، یا حل شدہ مسئلہ موجود نہیں ہے۔