لَّٰكِنِ ٱلرَّٰسِخُونَ فِى ٱلْعِلْمِ مِنْهُمْ وَٱلْمُؤْمِنُونَ يُؤْمِنُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ وَمَآ أُنزِلَ مِن قَبْلِكَ وَٱلْمُقِيمِينَ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱلْمُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلْمُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ أُو۟لَٰٓئِكَ سَنُؤْتِيهِمْ أَجْرًا عَظِيمًا
قرآنی فرہنگ · مسودہ
مُقِيم ٱلصَّلَوٰة
نماز کا محافظ
نماز کو فعال طور پر قائم رکھنے والے شخص کے لیے باب IV کا اسم فاعل۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 3
جذور: قوم
بنیادی لغوی صورتیں: مقيم
صورتیں: مُقِيمِينَ · مُقِيمَ · مُقِيمِى
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 3؛ کل تعداد: 3
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 3۔
رَبِّ ٱجْعَلْنِى مُقِيمَ ٱلصَّلَوٰةِ وَمِن ذُرِّيَّتِى رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَآءِ
ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَٱلصَّٰبِرِينَ عَلَىٰ مَآ أَصَابَهُمْ وَٱلْمُقِيمِى ٱلصَّلَوٰةِ وَمِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ يُنفِقُونَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
مجمود خاندان میں قرآن کے تمام 660 مواقع پر جانچا گیا۔ 153 بے نقاب شدہ حصے ایک مضبوط اور مستحکم بنیاد کو برقرار رکھتے ہیں؛ زمانہ، صیغہ، شدت، موازنہ، اور اسمی نمونہ نیچے دی گئی درست تشریحات فراہم کرتے ہیں۔ موجودہ تسلیم شدہ معانی اور پہلے کے مسودات کو بطور محفوظ موازنہ شواہد کے طور پر لیا گیا اور ان میں ترمیم نہیں کی گئی۔ دو مختصر قیامت امیدواروں کو ساتھی مجمود واقعہ-اسم کے تمام ستر مواقع پر ہم آہنگ کیا گیا، نہ کہ بطور فیصلے منتقل کیا گیا۔ سات موافق تلاوتی گواہوں سے صرف اسی وقت مشورہ کیا گیا جہاں آواز یا ساخت تجزیے پر اثر ڈال سکتی تھی۔