فَقَٰتِلْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا تُكَلَّفُ إِلَّا نَفْسَكَ وَحَرِّضِ ٱلْمُؤْمِنِينَ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَكُفَّ بَأْسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَٱللَّهُ أَشَدُّ بَأْسًا وَأَشَدُّ تَنكِيلًا
قرآنی فرہنگ · مسودہ
التَّحْرِيض
زور دینا
کرنا ستیر کسی کو فورکےفوللی کی طرف کوممیتتےد عمل.
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: حرض
بنیادی لغوی صورتیں: حرض
صورتیں: حَرِّضِ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ حَرِّضِ ٱلْمُؤْمِنِينَ عَلَى ٱلْقِتَالِ إِن يَكُن مِّنكُمْ عِشْرُونَ صَٰبِرُونَ يَغْلِبُوا۟ مِا۟ئَتَيْنِ وَإِن يَكُن مِّنكُم مِّا۟ئَةٌ يَغْلِبُوٓا۟ أَلْفًا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تینوں واقعات کا جائزہ لیا گیا۔ فارم II مومنوں کو مضبوطی سے لڑنے کی ترغیب دیتا ہے، جبکہ غیرمستقیم صفت میں یعقوب کو دکھ کے ذریعے مکمل جسمانی ختم ہونے کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ دونوں پروفائلز ایک انتہا کی طرف تحریک.