مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
مَّا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ
سراسر
کرنا آواز ایک سےینگ تاکہ اسے بےکومےس ایک اؤتوارد سپوکےن عمل.
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1
جذور: لفظ
بنیادی لغوی صورتیں: يلفظ
صورتیں: يَلْفِظُ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
قرآن کے داخلی جائزے نے فارم I يَلْفِظُ کے واحد واقعہ کو 50:18 پر شامل کیا۔ کسی بھی قول کو اس عمل کے تابع نہیں کیا جاتا جب تک کہ اس کو ریکارڈ کرنے کے لیے کوئی تیار موجود نہ ہو، دو موصول کنندگان کی وضاحت کے مطابق جو کسی شخص کے اعمال کو درج کرتے ہیں۔ مِنْ قَوْلٍ کا تکمیلی اور جامع ریکارڈنگ سیاق و سباق بولے گئے الفاظ کو باہر پیدا کرنے کا تعین کرتا ہے۔ ہدف تیسری شخص مذکر واحد اشاریہ غیر مکمل ہے۔ ہم آہنگ مطالعہ کے میدان میں کوئی متغیر فراہم نہیں کیا گیا جو علیحدہ قاعدے کا تقاضا کرے؛ کوئی محفوظ معنی ترمیم نہیں کی گئی اور کوئی عین لغوی تصادم نہیں پایا گیا۔