وَإِن كُنتُمْ عَلَىٰ سَفَرٍ وَلَمْ تَجِدُوا۟ كَاتِبًا فَرِهَٰنٌ مَّقْبُوضَةٌ فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُم بَعْضًا فَلْيُؤَدِّ ٱلَّذِى ٱؤْتُمِنَ أَمَٰنَتَهُۥ وَلْيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ وَلَا تَكْتُمُوا۟ ٱلشَّهَٰدَةَ وَمَن يَكْتُمْهَا فَإِنَّهُۥٓ ءَاثِمٌ قَلْبُهُۥ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
ٱؤْتُمِنَ
سپرد کیا گیا تھا
فارم VIII (مفعولہ) ایک شخص کو اس طرح پیش کرتا ہے کہ اس نے کچھ محفوظ تحویل میں لے لیا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1
جذور: أمن
بنیادی لغوی صورتیں: اؤتمن
صورتیں: ٱؤْتُمِنَ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تمام 879 خاندانی واقعات کو نو صفحات میں جائزہ لیا گیا۔ سات محفوظ عقیدہ اور عقیدت مند مسودے اب بھی بغیر کسی تبدیلی کے ہیں۔ منجمد اہداف قرآن 2:283 کی اندرونی زنجیر کے ذریعے ایک دوسرے پر بھروسہ کرنے سے لے کر ایک دوسرے پر اعتماد کرنے اور تفویض شدہ چارج واپس کرنے تک کے درمیان ہم آہنگ کیے جاتے ہیں، جبکہ جگہ، خطرہ، پیغام رساں، شہر، اور یقین دہانی کے سیاق و سباق ترکیبی طور پر حفاظت یا اعتماد فراہم کرتے ہیں۔ کوئی وراثتی ترجمہ یا بیرونی تبصرہ استعمال نہیں کیا گیا۔