فَلَمَّا رَجَعُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَبِيهِمْ قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مُنِعَ مِنَّا ٱلْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَآ أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
مَنَعَ الشيء
روکنا
منتقل کرنے کے قابل چیز کو موضوع کے طور پر لینے پر، فعل اس چیز کو اس کے متوقع وصول کنندہ تک پہنچنے سے روکتا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: منع
بنیادی لغوی صورتیں: منع
صورتیں: مُنِعَ · يَمْنَعُ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تمام 17 خاندانی واقعات کا جائزہ ایک محدود صفحے پر لیا گیا؛ یہ سب منجمد ہدف ہیں، جن کے پاس کوئی محفوظ ریکارڈ یا کمپیکٹ شدہ امیدوار نہیں ہیں۔ ایونٹ بلاکنگ، تحفظ، منتقلی روک تھام، رسائی سے محرومی، اور معمول کی روک تھام کی ذمہ داری سب ایک ہی رکاوٹ کے تعلق کو برقرار رکھتے ہیں۔ قرآن 56:33 نہ تو کٹ جانے اور نہ ہی ناقابل رسائی ہونے کو رد کرتا ہے، جبکہ 107:7 ایک قابل منتقلی شے فراہم کرتا ہے جو روکی جاتی ہے۔ کوئی قراءت حساس یا حل نہ ہونے والا قرآنی اندرونی تضاد باقی نہیں رہا۔