لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ ٱلَّذِى عَمِلُوا۟ وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
سوأ
بدترین
برے کی اعلیٰ ڈگری: بدتر یا بدترین۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: سوأ
بنیادی لغوی صورتیں: أسوأ
صورتیں: أَسْوَأَ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
فَلَنُذِيقَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ عَذَابًا شَدِيدًا وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَسْوَأَ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
بار بار حسنة / سيئة اور أحسن / أسوأ مخالفتیں ایک ہی تشخیصی محور قائم کرتی ہیں۔ فارم I برائیاں یا تجربہ کار کی ناراضگی کا اشارہ کرتا ہے۔ فارم IV برا کارکردگی کا مظاہرہ کرتا ہے۔ الٹیو، صفتیں، ایجنٹ اسمیں، اور شرمناک نمائش اسم باقاعدگی سے تشکیل دیتے ہیں۔ سیاق و سباق ایکٹ، مشکلات، نتائج یا جسمانی نمائش کو منتخب کرتا ہے بغیر کسی لکیری کوڈ کو ضرب دینے کے۔