خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ يُكَوِّرُ ٱلَّيْلَ عَلَى ٱلنَّهَارِ وَيُكَوِّرُ ٱلنَّهَارَ عَلَى ٱلَّيْلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى أَلَا هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفَّٰرُ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
تَكْوِير
لپیٹ
فارم II فعل ایک وجود کو دوسرے کے گرد گھیرے ہوئے یا لپٹے ہوئے حالت میں پیش کرتا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 3
جذور: كور
بنیادی لغوی صورتیں: كورت
صورتیں: يُكَوِّرُ · كُوِّرَتْ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 3؛ کل تعداد: 3
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 3۔
خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ يُكَوِّرُ ٱلَّيْلَ عَلَى ٱلنَّهَارِ وَيُكَوِّرُ ٱلنَّهَارَ عَلَى ٱلَّيْلِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى أَلَا هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفَّٰرُ
إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تینوں خاندانی واقعات کا جائزہ ایک محدود صفحے پر لیا گیا؛ ہر واقعہ ایک منجمد ہدف ہوتا ہے، جس میں کوئی محفوظ ریکارڈ یا کمپیکٹ شدہ امیدوار نہیں ہوتا۔ قرآن 39:5 رات کو دن پر اور دن کو رات پر لپیٹنے کی باہمی فعال تعمیر فراہم کرتا ہے، جبکہ 81:1 وہ غیر فعال واقعہ فراہم کرتا ہے جس میں سورج لپٹا ہوتا ہے۔ فارم II، فعال یا غیر فعال آواز، زمانہ، شخص، جنس، اور مقامی اشیاء بغیر لغوی تقسیم کے تشکیل دیتی ہیں۔ کوئی الائنڈ ریڈنگ پیلوڈ یا قرآن-اندرونی کاؤنٹر مثال کسی دوسرے کور یا حل نہ ہونے والے مسئلے کی حمایت نہیں کرتی۔