لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَبْتَغُوا۟ فَضْلًا مِّن رَّبِّكُمْ فَإِذَآ أَفَضْتُم مِّنْ عَرَفَٰتٍ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ عِندَ ٱلْمَشْعَرِ ٱلْحَرَامِ وَٱذْكُرُوهُ كَمَا هَدَىٰكُمْ وَإِن كُنتُم مِّن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلضَّآلِّينَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
عَرَفَات
Arafat
Ένα ονομασμένο μέρος από το οποίο αναχωρούν οι προσκυνητές προς το ιερό ορόσημο.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: σημασιολογική μονάδα · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: عرف
Λήμματα: عرفات
Τύποι: عَرَفَٰتٍ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Πού αποτυγχάνουν άλλες σημασίες
αναγνωρίζει
2:198
لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَبْتَغُوا۟ فَضْلًا مِّن رَّبِّكُمْ فَإِذَآ أَفَضْتُم مِّنْ عَرَفَٰتٍ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ عِندَ ٱلْمَشْعَرِ ٱلْحَرَامِ وَٱذْكُرُوهُ كَمَا هَدَىٰكُمْ وَإِن كُنتُم مِّن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلضَّآلِّينَ
Εναλλακτική επιλογή: αναγνωρίζει
Ερευνητική απόδοση: Arafat
Η αντικατάσταση αποτυγχάνει εδώ: η αναγνώριση θα επέβαλε τον προτασιακό χαρακτήρα της πρώτης μονάδας σε ένα τμήμα του οποίου η σταθερή μορφή και η εσωτερική κατασκευή του Κορανίου απαιτούν τον Αραφάτ. Αυτή είναι η συγκεκριμένη αντίφαση που υποστηρίζει τον διαχωρισμό του λήμματος.