لَشِرْذِمَةٌ

Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής

Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1

Ρίζες: شرذم

Λήμματα: شرذمة

Τύποι: شِرْذِمَةٌ

Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)

Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.

Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία

Η εσωτερική ανασκόπηση του Κορανίου κάλυψε τη μοναδική εμφάνιση του θηλυκού συλλογικού ουσιαστικού شِرْذِمَة στο 26:54. Ο Φαραώ αναφέρεται στον λαό του Μωυσή που αναχωρεί με αυτό το ουσιαστικό και κατηγορεί قَلِيلُون από αυτούς. Το επιδεικτικό υποκείμενο και το επίθετο στον πληθυντικό δημιουργούν μια συλλογική ανθρώπινη ομάδα. Το ξεχωριστό επίθετο παρέχει τον ισχυριζόμενο μικρό αριθμό τους αντί να απαιτεί μικρότητα μέσα στον πυρήνα του ουσιαστικού. Ο στόχος είναι αόριστη θηλυκή ονομαστική ενικού. Το πεδίο ευθυγραμμισμένης ανάγνωσης δεν παρέχει καμία παραλλαγή που να απαιτεί ξεχωριστό κανόνα. Δεν επεξεργάστηκε κανένα προστατευμένο νόημα και δεν βρέθηκε ακριβής λεξιλογική σύγκρουση.