وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
عُطِّلَتِ ٱلْعِشَار
να αφεθεί χωρίς επίβλεψη
Το παθητικό ρήμα υποδηλώνει πολύτιμα ζώα που αφήνονται χωρίς κανονική φροντίδα ή προσοχή.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: عطل
Λήμματα: عطلت
Τύποι: عُطِّلَتْ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και τα δύο οικογενειακά περιστατικά εξετάστηκαν σε μία οριοθετημένη σελίδα. Ο καθένας είναι ένας παγωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Σε 22:45 μια παθητική μετοχή περιγράφει ένα πηγάδι που έμεινε αχρησιμοποίητο ανάμεσα σε κατεστραμμένους οικισμούς. Στο 81:4 ένα ρήμα παθητικής μορφής ΙΙ περιγράφει πολύτιμες έγκυες καμήλες που έμειναν χωρίς κανονική προσοχή κατά τη διάρκεια της τελικής αναταραχής. Το παθητικό αποτέλεσμα, ο χρόνος, η συμμετοχική κατάσταση, η συμφωνία φύλου και το υποκείμενο συνθέτουν τοπικά. Η χρήση του πηγαδιού και η φροντίδα των ζώων διαφέρουν ανάλογα με τα συμφραζόμενα, αλλά και τα δύο αποσύρονται από την προσοχή και τη λειτουργία. Δεν υπάρχει ευθυγραμμισμένο ωφέλιμο φορτίο ανάγνωσης ή ανεπίλυτο ζήτημα.