وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يُعْجِبُكَ قَوْلُهُۥ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَيُشْهِدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا فِى قَلْبِهِۦ وَهُوَ أَلَدُّ ٱلْخِصَامِ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
اللَّدَد
να είσαι πεισματικά εριστικός
Εδραιωμένη αμφισβήτηση που οδηγεί σε έντονη αντιπολίτευση σε διαμάχες.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 2
Ρίζες: لدد
Λήμματα: ألد · لد
Τύποι: أَلَدُّ · لُّدًّا
Παραδείγματα εμφανίσεων (2 από 2)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 2.
فَإِنَّمَا يَسَّرْنَٰهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ ٱلْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِۦ قَوْمًا لُّدًّا
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Εξετάστηκαν και οι δύο εμφανίσεις. Ένας υπερθετικός βαθμός χαρακτηρίζει ένα άτομο ως ακραίο στη διαμάχη και ένα συλλογικό επίθετο χαρακτηρίζει έναν λαό με εδραιωμένη αντίθεση.