قَالَ رَبِّ إِنِّى وَهَنَ ٱلْعَظْمُ مِنِّى وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيًّا
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
شعل
φλόγα
Να εξαπλωθεί ορατά με την ένταση μιας φλόγας.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: شعل
Λήμματα: اشتعل
Τύποι: ٱشْتَعَلَ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Η μόνος τύπος VIII τέλειου υποδηλώνει την ενέργεια της κεφαλής με το γκριζάρισμα ως χαρακτηριστικό της. Η εικόνα της φωτιάς εκφράζει τη μεγάλη ορατή εξάπλωση των γκρίζων μαλλιών· αυτή η συμφραζόμενη μεταφορά παραμένει ένας πυρήνας αντί για σύγκρουση.