وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
صَلْصَال
πηλός
Το ουσιαστικό δηλώνει το πήλινο υλικό από το οποίο δημιουργείται ο άνθρωπος.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 4
Ρίζες: صلصل
Λήμματα: صلصال
Τύποι: صَلْصَٰلٍ
Παραδείγματα εμφανίσεων (4 από 4)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 4.
وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُۥ مِن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍ كَٱلْفَخَّارِ
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και τα τέσσερα οικογενειακά περιστατικά εξετάστηκαν σε μία οριοθετημένη σελίδα. Κάθε περιστατικό είναι ένας παγιωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Το Κοράνι 15:26, 15:28 και 15:33 συντονίζει το υλικό με αλλοιωμένη λάσπη, ενώ 55:14 το συγκρίνει με την κεραμική. Αυτές οι περιγραφές με βάση τα συμφραζόμενα συγκλίνουν σε ένα υλικό δημιουργίας. Το ουσιαστικό είναι αόριστη γενική μετά مِن σε κάθε στόχο, επομένως δεν χρειάζεται μορφολογικός διαχωρισμός. Δεν υπάρχει ευθυγραμμισμένο ωφέλιμο φορτίο ανάγνωσης, εσωτερικό αντιπαράδειγμα Κορανίου ή ανεπίλυτο ζήτημα.