وَأَخِى هَٰرُونُ هُوَ أَفْصَحُ مِنِّى لِسَانًا فَأَرْسِلْهُ مَعِىَ رِدْءًا يُصَدِّقُنِىٓ إِنِّىٓ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
فصح
σαφέστερη ομιλία
Συγκριτικά μεγαλύτερη σαφήνεια και αποτελεσματικότητα του λόγου.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: فصح
Λήμματα: أفصح
Τύποι: أَفْصَحُ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Ο μοναδικός στόχος είναι ένας αρσενικός ενικός υπερθετικός που ακολουθείται από τη σύγκριση مِنِّى και την εξειδίκευση لِسَانًا. Ο Μωυσής χρησιμοποιεί τη μεγαλύτερη λεκτική ικανότητα του Ααρών ως λόγο για να τον στείλει ως επιβεβαιωτικό υποστηρικτή, καθορίζοντας την ποιότητα ως σαφή και αποτελεσματική ομιλία.