فَوَقَىٰهُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِ مَا مَكَرُوا۟ وَحَاقَ بِـَٔالِ فِرْعَوْنَ سُوٓءُ ٱلْعَذَابِ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
حَاقَ بِآلِ فِرْعَوْنَ سُوءُ ٱلْعَذَابِ
πλησιάστε
Για να γίνει η αυστηρή τιμωρία αναπόφευκτη γύρω από τους στόχους της.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: حيق
Λήμματα: حاق
Τύποι: حَاقَ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Η εσωτερική ανασκόπηση του Κορανίου κάλυψε και τα δέκα περιστατικά. Οκτώ χρησιμοποιούν μια επαναλαμβανόμενη φόρμουλα στην οποία το αντικείμενο της κοροϊδίας πλησιάζει τους χλευαστές. Σε 35:43 η κακή συνωμοσία πλησιάζει μόνο τους δικούς της ανθρώπους και 40:45 αυστηρή τιμωρία πλησιάζει στο σπίτι του Φαραώ αφού ένας πιστός προστατεύεται από τις συνωμοσίες τους. Η τέλεια και η ατελής όψη ποικίλλουν, ενώ οι δυσμενείς συνέπειες που επιστρέφουν στην πηγή τους παραμένουν σταθερές. Το πεδίο ευθυγραμμισμένης ανάγνωσης δεν παρέχει καμία παραλλαγή που να απαιτεί ξεχωριστό κανόνα. Δεν επεξεργάστηκε κανένα προστατευμένο νόημα και δεν βρέθηκε ακριβής λεξιλογική σύγκρουση.