وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَٰلِىَ مِمَّا تَرَكَ ٱلْوَٰلِدَانِ وَٱلْأَقْرَبُونَ وَٱلَّذِينَ عَقَدَتْ أَيْمَٰنُكُمْ فَـَٔاتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدًا
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
مَوَالِي
στενοί διάδοχοι
Ο πληθυντικός مَوَالِي σε πλαίσια κληρονομικότητας και διαδοχής υποδηλώνει στενές σχέσεις ή διαδόχους που συνδέονται με αυτό που απομένει μετά από ένα άτομο.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 2
Ρίζες: ولي
Λήμματα: موالي
Τύποι: مَوَٰلِىَ
Παραδείγματα εμφανίσεων (2 από 2)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 2.
وَإِنِّى خِفْتُ ٱلْمَوَٰلِىَ مِن وَرَآءِى وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًا فَهَبْ لِى مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Ένας εσωτερικός πυρήνας συμπληρωματικότητας του Κορανίου δοκιμάζεται και στις 232 οικογενειακές εμφανίσεις. Τα προστατευμένα προηγούμενα σχέδια παραμένουν ανέγγιχτα. Η Μορφή II συνθέτει την αιτιότητα, τη Μορφή V αυτοπροσανατολισμό, ουσιαστικά τη στενή σχέση ή κατάσταση και أَوْلَى συγκριτική εγγύτητα. Οι κανόνες με βάση τα συμφραζόμενα παρέχουν αποδόσεις απομάκρυνσης, συμμαχίας, κηδεμονίας, φιλίας, διαδοχής και προτεραιότητας χωρίς να πολλαπλασιάζονται οι λεξιλογικοί πυρήνες. Επτά ευθυγραμμισμένοι μάρτυρες συμβουλεύτηκαν μόνο για τους διφορούμενους διπλούς, αφηρημένους ουσιαστικούς και προειδοποιητικούς τύπους.