ٱلْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا۟ حُدُودَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
أَجْدَر
Συγκριτική τάση αποτελέσματος
Ένα υποκείμενο είναι πιο έντονα διατεθειμένο από ένα πρότυπο σύγκρισης προς την πραγματοποίηση ενός δηλωμένου αποτελέσματος.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: σημασιολογική μονάδα · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: جدر
Λήμματα: أجدر
Τύποι: أَجْدَرُ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Πού αποτυγχάνουν άλλες σημασίες
τοίχος
9:97
ٱلْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا۟ حُدُودَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Εναλλακτική επιλογή: οι πληθυσμοί της ερήμου είναι πιο γερό τείχος για να μην γνωρίζεις τα όρια
Ερευνητική απόδοση: οι πληθυσμοί της ερήμου είναι πιο πιθανό να μην γνωρίζουν τα όρια
Το επίθετο συγκρίνει τη διάθεση ενός υποκειμένου προς μια πρόταση και δεν υποδηλώνει μια φυσική δομή.