وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
جثث
πλήρης εκριζωμός
Να αφαιρεθεί ολοκληρωτικά από τα ριζωμένα θεμέλιά του.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: جثث
Λήμματα: اجتثت
Τύποι: ٱجْتُثَّتْ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Ο μοναδικός στόχος είναι μια θηλυκή ενικού μορφή VIII παθητικού τέλειου που συμφωνεί με το κακό δέντρο. Η πηγή φράση τοποθετεί την αφαίρεσή της πάνω από τη γη, και η επόμενη πρόταση λέει ότι δεν έχει σταθερή θέση, καθιερώνοντας από κοινού πλήρη ξερίζωμα.