يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
قُدُور
γλάστρες μαγειρέματος
Μεγάλα αγγεία που χρησιμοποιούνται για μαγείρεμα.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: σημασιολογική μονάδα · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: قدر
Λήμματα: قدور
Τύποι: قُدُورٍ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Πού αποτυγχάνουν άλλες σημασίες
ορίστε ένα μέτρο
34:13
يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ
Εναλλακτική επιλογή: ορίστε ένα μέτρο
Ερευνητική απόδοση: γλάστρες μαγειρέματος
Η αντικατάσταση αποτυγχάνει εδώ: η ρύθμιση ενός μέτρου θα επέβαλε τον προτασιακό χαρακτήρα της πρώτης μονάδας σε ένα τμήμα του οποίου η παγωμένη μορφή και η εσωτερική κατασκευή του Κορανίου απαιτούν κατσαρόλες μαγειρέματος. Αυτή είναι η συγκεκριμένη αντίφαση που υποστηρίζει το τμήμα του λεξήματος.