أَفَرَءَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ
Γλωσσάριο του Κορανίου · προσχέδιο
تَحْرُثُون
καλλιέργεια
Η μορφή I ρήμα υποδηλώνει τους αποδέκτες που εργάζονται αυτό που σπέρνουν ή καλλιεργούν.
Λεξιλογικό πεδίο εφαρμογής
Πεδίο εφαρμογής: επιμελημένο σύνολο τμημάτων · Εμφανίσεις: 1
Ρίζες: حرث
Λήμματα: تحرث
Τύποι: تَحْرُثُ
Παραδείγματα εμφανίσεων (1 από 1)
Εμφανίσεις εντός πεδίου που προβάλλονται με τη σειρά του Κορανίου: 1.
Γιατί επιλέχθηκε αυτή η σημασία
Και οι 14 οικογενειακές εμφανίσεις εξετάστηκαν σε μία οριοθετημένη σελίδα. Κάθε περιστατικό είναι ένας παγωμένος στόχος, χωρίς προστατευμένα αρχεία ή συμπιεσμένους υποψηφίους. Η μόνη μορφή I ατελές ρήμα συνθέτει πρόσωπο, αριθμό και διάθεση για καλλιέργεια. Δεκατρία ουσιαστικά δηλώνουν το καλλιεργημένο έδαφος, τη σοδειά του ή την παραγωγική απόδοση ανάλογα με αυτό. Τα συνηθισμένα χωράφια και τα προϊόντα παραμένουν κυριολεκτικά. Η συζυγική ρήτρα φέρνει στο προσκήνιο το γενεσιουργό έδαφος και η ρήτρα του κόσμου εναντίον του επέκεινα φέρνει στο προσκήνιο την επιδιωκόμενη συγκομιδή δράσης. Αυτές οι επεκτάσεις με βάση τα συμφραζόμενα διατηρούν τον πυρήνα της παραγωγικής βάσης και της απόδοσης αντί να δημιουργούν εσωτερικές αντιφάσεις στο Κοράνι. Οι σχέσεις περίπτωσης, οριστικότητας, κατοχής και κατασκευής συνθέτουν τοπικά. Δεν υπάρχει ευθυγραμμισμένο ωφέλιμο φορτίο ανάγνωσης ή ανεπίλυτο ζήτημα.